بقلم: ميلجينكو جيرجوفيتش/ كاتب وباحث كرواتي
الأكراد أمة كبيرة بلا دولة. يعتنقون ديانات مختلفة ، هناك سنة وشيعة وكذلك مسيحيون وزرادشتيون. إنهم شعب رعوي وموسيقى وثقافة عظيمة.
من الجحيم الذي نشأ في جميع أنحاء العالم العربي ، وخاصة في الشرقين الأدنى والأوسط ، بسبب التعطش الأمريكي النهم للنفط الرخيص ، هذه الأشهر تنهض أمة عظيمة من قاع الدائرة التاسعة من الجحيم ، والتي كانت حتى يوم أمس. يبدو أنه محكوم عليه بمكانة من الدرجة الثانية وعدم الوجود والموت البطيء. إنهم ، الأكراد ، هم المسؤولون الأكبر عن حقيقة أن حشدًا أكبر بما لا يقاس من اللاجئين لم يذهب إلى أوروبا وأن كل ما لم يكن سنيًا في تلك المناطق لم يذهب إلى سورجونلوك قبل هجوم داعش. عندما قطع الأنجلو أميركيون رؤوس الجميع ، من ليبيا ومصر ، عبر اليمن والعراق وأفغانستان وسوريا ، بقصف المواقع الحكومية ونظام العقوبات الاقتصادية والحصار على المعلومات ، مما مكّن من إنشاء الخلافة والتحول التقليدي بالفعل في بلادهم. الأخيار الذين تحولوا إلى جهاديين أشرار ، الأكراد ، على الرغم من كونهم جزءًا فقط من تلك الجبهة الطويلة جدًا ، ظلوا السد الوحيد قبل كارثة العالم التي نشأت بعد 1945 ، 1848 ، 1789 ، أو حتى قبل ستة أو سبعة قرون. لحسن الحظ ، أتيحت الفرصة لفلاديمير فلاديميروفيتش بوتين - موسكو أوباما الشاحب الوجه - لتحسين آثار سياسته الأوكرانية في سوريا ، وما أثار رعب وزارة الخارجية ، أنه بدأ في قصف الخلافة ، وباعتباره ذروة الكوميديا التراجيدية ، ظهرت أنباء عن سقوط صاروخ من شواطئ بحر قزوين على أراضي إيران ... من المثير للاهتمام أن هذه المعلومات اختلقها الأمريكيون ، بهدف حماية القانون الدولي والسلامة الإقليمية لدولة ما. هذا عضو في الأمم المتحدة لكن حكومة إيران لم تؤكد ذلك ...
الأكراد أمة تم تجاوزها من قبل حدود العالم بعد الحرب العظمى ، على الرغم من أن وودرو ويلسون - ربما آخر رئيس عالمي ومتعلم تمامًا للولايات المتحدة - قال قبل ذلك بعامين أنه يجب على الأكراد أيضًا الحصول على دولة. هناك ثلاثة أسباب محتملة لعدم حصولهم على الدولة: إقليم كردستان غير محدد بوضوح ، والأكراد شعب جبلي وليس لديهم نخبة سياسية وثقافية متمايزة ، ولم يكن هناك أي منهم في باريس ولندن وزيورخ في في ذلك الوقت ، وثالثًا ، كان الأكراد أمة حديثة جدًا من أجل الحصول على دولة في عام 1923 ، عندما تحولت بقايا العالم العثماني وفقًا لمعاهدة لوزان. هذا الثالث هو نوع من التناقض. أي ، على عكس العديد من البلدان في المنطقة المحيطة ، فضلاً عن عدد كبير من الدول القومية الأوروبية التي يغلب عليها الطابع الأحادي الديانة (إيطاليا ، وإسبانيا ، وروسيا ، ولكن أيضًا كرواتيا وصربيا) ، يتمتع الأكراد بتنوع ديني واضح جدًا ، وهو لماذا ، ولكن بجدية تامة ، يمكن مقارنتها بالألمان والفرنسية والإنجليزية. معظمهم من السنة ، ولكن هناك أيضًا عدد كبير من العلويين والشيعة. بين الشيعة ، هناك هؤلاء من المدارس الثلاث المتنازع عليها بشكل متبادل - أي من جميع الديانات الشيعية الثلاثة - لذا فليس من المبالغة على الإطلاق القول إن الشعب الكردي يشمل كل هؤلاء وكل من هم في وواجهت الحرب داخل الإسلام. هناك أكراد ، وإن لم يكن بأعداد كبيرة ، بالإضافة إلى المسيحيين والزرادشتيين واليزيديين والجرسيين. يوجد حتى يهود. كردستان (أينما كانت ، ومهما كنت تقصد بها) هي جنة غير متوقعة لعالم أنثروبولوجي سيتعامل مع تاريخ الأديان والتوفيق الديني. الأكراد متسامحون للغاية وغير متدينين أينما كانوا. ربما يمكن مقارنتهم بالألبان ، الذين هم أيضًا من سكان الجبال ، من حيث تنوعهم الديني والتسامح؟
الأكراد من أصل إيراني - وهذا هو سبب إعجاب بعض الكروات بهم أيضًا - هناك حوالي 38 مليونًا منهم ، معظمهم في تركيا ، حيث يوجد ما بين 20 و 25 مليونًا. هناك ما بين 5 و 6 ملايين ونصف المليون في العراق ، و 8 ملايين في إيران. هناك 200 ألف كردي في أفغانستان و 40 ألف في تركمانستان و 13 ألف في أذربيجان. خلال القرن العشرين ، كانوا ضحية مثالية تقريبًا لتشكيل الدول القومية على أراضي الإمبراطورية العثمانية السابقة. حتى اليوم ، تعيش تلك الأمة وتنجو من عواقب انهيار إمبراطورية متعددة الجنسيات ، عندما حل الولاء للحاكم محل الولاء لشبح الأمة. (إذا حاول التفكير قليلاً من المنظور الكردي ، يتحول الرجل فجأة من جمهوري إلى ملكي ...) هم الضحية الأكبر لمفهوم أتاتورك عن الأمة التركية الحديثة ، لأنهم كانوا الأكبر بين الشعوب التي لم أشعر مثل الأتراك بالمعنى القومي. حتى يومنا هذا ، لا يزالون غير معترف بهم في تركيا ، لسبب بسيط وهو أن شيئًا ما يجب أن يتغير في أسس الدولة للاعتراف بهم. ليس من السهل على جمهورية تركيا القيام بذلك ، ولا على أي دولة أخرى في العالم الحديث بعد كل شيء. وبالتحديد ، يُعتقد أنه من الأسهل والأصح تكييف الناس مع الدولة من الدولة مع الناس.
يتمتع الأكراد إلى حد بعيد بأفضل موقع في إيران. إنهم مندمجون تمامًا في الحياة الاجتماعية والسياسية ، كما يتضح من حقيقة أن الكردي هو أيضًا رئيس بلدية طهران الحالي. إن تقليد التفاهم الإيراني الكردي ، وهذا مهم للقول ، أقدم من الثورة الإسلامية. لم يكن الأمر مختلفًا في زمن الشاه رضا ، وكذلك في عهد سلفه محمد مصدق. كان الأسوأ بالنسبة للأكراد في عراق صدام ، لأنهم قاتلوا إلى جانب الإيرانيين خلال الحرب العراقية الإيرانية ، وعوقبوا بالسم. هذه الجريمة الفظيعة كانت ذريعة للأمريكيين لمهاجمة العراق. في سوريا في عهد الأب والابن الأسد ، كان الأكراد ، في الغالب ، متسامحين ، خاصة بسبب عدائهم تجاه الأتراك.
جعلتهم السنوات المائة الأخيرة من التاريخ أمة محاربة. في وقت سابق لم يكونوا كذلك ، على الرغم من أنهم كانوا فخورين بماضيهم المحارب الأسطوري. لقد انخرطوا في تربية الماشية البدوية وكان لديهم حكايات وأساطير حية للغاية. في القرن السابع من عصرنا ، تم تسجيل أول ملحمة بطولية كردية عن المعركة ضد العرب بالخط الآرامي. أدى الاضطهاد الذي تعرضوا له خلال قرننا إلى خلق شتات كردي كبير للغاية. هناك 650.000 في ألمانيا ، و 250.000 في بريطانيا العظمى ، و 120.000 في فرنسا ، و 75.000 في هولندا ، و 65.000 في سويسرا ، و 55.000 في كل من النمسا وبلجيكا. هناك 80.000 منهم في لبنان ، و 60.000 في جورجيا ... الأكراد يتواصلون ويكتبون بخمس لهجات من لغة واحدة ، وثلاثة نصوص: لاتينية معدلة ، ونص عربي-فارسي معدل ، وسيريلية معدلة. مثل جميع شعوب الشرق الأوسط ، وخاصة الشعوب ذات الهوية المكبوتة - مثل الأرمن ، على سبيل المثال ، فإن الأكراد لديهم شعر غني ، وخاصة الموسيقى. في عام 1904 ، تم افتتاح مدرسة الموسيقى المالكية في يريفان ، حيث تم دراسة الموسيقى الكردية بشكل مكثف. (هذه المعلومات مهمة في تجنب الصور النمطية عن الأشخاص البدائيين ، والتاريخ غير المكتشف ، والثقافة الشفوية ...)
الأكراد لهم أبطالهم. أحدهم ، عبد الله إدزيلان ، زعيم حزب العمال الكردستاني المحظور في تركيا ، اعتقل في عام 1999 في نيروبي من قبل وكالة المخابرات المركزية وسلمته إلى تركيا ، حيث حُكم عليه بالإعدام. بصفته سجينًا محكومًا عليه بالإعدام ، لا يزال يعيش في مكان ما في سجن تركي ، وحزب العمال الكردستاني مدرج في قائمة المنظمات الإرهابية المحظورة في معظم أوروبا الغربية. عندما تكون في فرانكفورت ، وخاصة حول Hauptbahnhof ، انظر إلى ما هو مكتوب على الجدران: PKK ، باللون الأحمر ، هذا هو حزب العمال الكردستاني. في جميع أنحاء أوروبا ، في جميع المدن متعددة الثقافات ، وحيثما لا يمثل الأجانب معجزة ولا خطرًا ، فإن حزب العمال الكردستاني مكتوب في مكان ما. نجحت الدبلوماسية التركية في تشويه سمعة إيسيلان وشعبه منذ فترة طويلة ، لكنها لم تحقق أي حل ، لكن المشكلة الكردية تم تأجيلها فقط لمستقبل غير مؤكد. وخلق الدم الفاسد. عندما كنت في زيورخ قبل شهر في مجال الأعمال الأدبية ، استقبلتني الأخبار التي تفيد في اليوم السابق بأن الأكراد والأتراك خاضوا معركة دامية في برن. رأيت الشوارع مليئة بالشرطة ، ورجالًا غاضبين بلحى قوية وشوارب سوداء كثيفة ، يستعدون للمظاهرات. لا أعرف ما إذا كانوا أكراد زيورخ أم أتراك زيورخ ...
كانت ليلى زانا تبلغ من العمر ثلاثين عامًا عندما تم انتخابها عضوًا في البرلمان التركي عام 1991 ، على الرغم من أن الأكراد ممنوعون من تكوين أحزاب (أي حزب باستثناء تركيا محظور). تمكنت من تجاوز القواعد والقوانين ، وأدت اليمين باللغة التركية ، وبعد ذلك ، إلى رعب البرلمان ، تحدثت باللغة الكردية: "لقد نفذت هذا الإجراء الرسمي تحت الإكراه ، لكنني سأقاتل من أجل الشعبين الكردي والتركي حتى العيش معا في إطار ديمقراطي ". اتهموها بالانفصال والإرهاب وحكموا عليها بالسجن خمسة عشر عاما. التجريم الوحيد كان خطابا أمام البرلمان. عملت لمدة عشر سنوات كاملة ، ثم في عام 2008 حُكم عليها بالسجن عامين آخرين. كبرت هذه الشابة الجميلة في السجن ، وفي عام 1995 قررت أوروبا منحها جائزة ساخاروف. لكن من يدري ما إذا كان البرلمان الأوروبي قد منح الجائزة لتحية نضالها أو لإغضاب الأتراك. أكبر انتصار لها حتى الآن ، وخطوة صغيرة نحو عالم أفضل ، حدث في 1 يوليو 2012 ، عندما زارها رئيس الوزراء رجب طيب أردوغان في مكتبها ، وبعد ذلك نشرت أكبر صحيفة تركية حريت مقابلة مع ليلى زانا (أو في النسخ التركي ليلى زانا).
أوروبا والمثل الأوروبية اليوم تعتمد على الدم الكردي المراق. لقد تركنا نأسف بمرارة لأن سياسيينا ليسوا مثل ليلى زانا.
