المصدر: وكالة ناسا الفضائية الأمريكية
الترجمة: الموقع الجيوستراتيجي
الآلاف من الناس كانوا يعملون في جميع أنحاء العالم - وخارجها - لعقود، في محاولة للرد على بعض الأسئلة الأساسية. ما هناك؟ كيف نصل إلى هناك؟ ماذا سنجد؟ ماذا يمكننا أن نتعلم هناك، أو تعلم فقط من خلال محاولة للوصول الى هناك، من شأنها أن تجعل الحياة أفضل هنا على الأرض؟
زبلور تاريخنا، نرى من نحن وكيف نعمل، والتحقق من قائمة البعثات الحالية، ومعرفة ما نحن إطلاق المقبل. وإليك نظرة على بعض الأشياء الكبيرة القادمة.
استكشاف تاريخنا، معرفة من نحن وكيف نعمل، والتحقق من قائمة البعثات الحالية، ومعرفة ما نحن إطلاق المقبل. وإليك نظرة على بعض الأشياء الكبيرة القادمة.
النظام الشمسي وما بعده
ستضيف ناسا إلى أسطولها الروبوتية الموجودة في الكوكب الأحمر مع مجموعة إنزيت مارس لاندر لدراسة المناطق الداخلية للكوكب. سوف يبحث المريخ مارس 2020 عن علامات الحياة الميكروبية الماضية، وجمع عينات للعودة في المستقبل إلى الأرض والتحقيق في الموارد التي يمكن أن تدعم في يوم من الأيام رواد الفضاء.
وسوف يكون تلسكوب جيمس ويب الفضائي المرصد الأول للعقد القادم، ويدرس كل مرحلة في تاريخ الكون في الأشعة تحت الحمراء، في حين أن مسبار الطاقة الشمسية باركر سوف "لمس الشمس"، والسفر أقرب إلى السطح من أي مركبة فضائية من قبل.
بعثة ناسا الأولى عودة عينة الكويكب، أوزيريس-ريكس، يصل إلى الكويكب القريب من الأرض بينو في أغسطس 2018، وسوف يعود عينة للدراسة في عام 2023.
وسيبدأ ساتل مسح كوكب خارج المجموعة الشمسية (تيس) في إطلاقه في موعد أقصاه حزيران / يونيه 2018 البحث عن كواكب خارج نظامنا الشمسي من خلال رصد 200000 نجم مشرق قريب.
ويجري التخطيط لبعثة إلى كوكب المشتري الذي يحمل المحيط يوروبا لإطلاقه في 2020s.
إرسال البشر إلى الفضاء السحيق
بناء على هذه المعرفة العلمية المتنامية من نظامنا الشمسي، ناسا بتطوير الصواريخ الأكثر تقدما والمركبات الفضائية لتوسيع وجود الإنسان أبعد إلى الفضاء مما كنا قد سافر من أي وقت مضى. وسيطلق الصاروخ الصاروخى الخاص بقاذفة الفضاء الفضائية التابع للوكالة، الذى ينطلق من مركز كنيدي الفضائي للفضاء التابع لوكالة ناسا فى فلوريدا، رواد فضاء على متن مركبة الفضاء اوريون التابعة لوكالة ناسا على القمر، وفى النهاية الى المريخ.
ستختبر وكالة ناسا نظام استكشاف الفضاء السحيق الجديد الخاص بها، بدءا من رحلة سلز و أوريون المدمجة، غير المعروفة باسم "بعثة الاستكشاف". وخلال الرحلات الجوية الثانية واللاحقة، اقترحت وكالة ناسا بناء بنية تحتية مرنة في الفضاء السحيق بالقرب من القمر. ويشمل مفهوم بوابة الفضاء العميق عنصر القوة والدفع، وموئل صغير، ونموذج لوجستي للبحوث. وستعمل وكالة ناسا، التي تعيش وتعمل من الأرض لفترات طويلة، على بناء قدراتها في الفضاء السحيق قبل إرسال البشر في نهاية المطاف إلى الكوكب الأحمر في 2030.
محطة الفضاء الدولية
البشر يعيشون بالفعل ويعملون خارج الأرض في مختبر واحد من نوع البحوث في الجاذبية الصغرى. وتعمل محطة الفضاء الدولية كمخطط للتعاون العالمي والتقدم العلمي، وهي مقصد لتنمية سوق تجاري في المدار الأرضي المنخفض، وسرير اختبار لإثبات التكنولوجيات الجديدة. تعتبر الأبحاث على المحطة نقطة انطلاق لقفزة ناسا التالية في مجال التنقيب، حيث ترسل البشر إلى الفضاء السحيق.
ويزود جيل جديد من المركبات الفضائية والصواريخ التجارية الامريكية البضائع الى المحطة الفضائية وسيطلق قريبا رواد الفضاء مرة اخرى من الاراضى الامريكية.
من خلال دراسة رواد الفضاء الذين يعيشون في الفضاء لمدة ستة أشهر أو أكثر - بما في ذلك اثنين الذين كانوا هناك لمدة عام تقريبا - ناسا يتعلم كيف الطواقم في المستقبل يمكن أن تزدهر على بعثات أطول أبعد في النظام الشمسي. كما أن المحطة الفضائية هي سرير اختبار لتكنولوجيات الاستكشاف مثل التزود بالوقود الذاتي للمركبات الفضائية، وأنظمة دعم الحياة المتقدمة، والواجهات البشرية / الروبوتية.
وقد تم تخصيص جزء من وقت رواد الفضاء على متن المحطة الفضائية لإجراء تحقيقات مختبرية وطنية توفر فوائد مباشرة لتحسين الحياة على الأرض، وتلتزم وكالة ناسا باستخدام هذا المورد الفريد لإجراء بحوث علمية واسعة النطاق.
علم الطيران
وتساعد وكالة ناسا في تحویل الطیران من خلال تطویر تقنیات متقدمة لأشکال الطائرات الثوریة ودفعھا، وللمجال الجوي الذي یطیرون فیھ، مما یحسن الکفاءة بشکل کبیر، ویقلل من الضوضاء ویحافظ علی السلامة في سماء أکثر ازدحاما.
تعمل ناسا الآن لتصميم وبناء وتطير طائرة تجريبية جديدة - X- الطائرات - التي من شأنها أن تثبت الفوائد الدرامية للتكنولوجيات المتقدمة في رحلة تجريبية، بما في ذلك بوم الطيران معيد المعيد الذي سيوفر البيانات التي يمكن أن تفتح الباب لرحلات فوق الصوت فوق أرض.
تقنية
على الأرض وفي الفضاء، تقوم ناسا بتطوير واختبار وتحليق التقنيات المتطورة لمستقبل جديد من الاستكشاف البشري والروبوتي. يوفر تطوير التكنولوجيا في ناسا أونرمب للتكنولوجيات الفضائية الجديدة، وخلق خط أنابيب أن ينضج لهم من مرحلة مبكرة من خلال رحلة.
سنواصل تطوير تقنيات مثل الدفع الكهربائي الشمسي المتقدم، والملاحة في الفضاء السحيق، ودفعات خضراء جديدة، والتصنيع والتجميع في الفضاء. وستعزز تكنولوجيات الفضاء الجديدة قدرات ناسا لمساعدتنا في الوصول إلى وجهاتنا في الفضاء السحيق في المستقبل.
أرض
وتستخدم البعثات الأرضية الحالية والمستقبلية ل ناسا وجهة نظر الفضاء لفهم واستكشاف كوكبنا المنزل وتحسين الحياة وحماية مستقبلنا.
تجمع ناسا التكنولوجيا والعلوم وفريدة من نوعها رصد الأرض العالمية لتوفير الفوائد المجتمعية وتعزيز أمتنا. ومن الأمور الحاسمة لفهم كيف تتغير الموارد الطبيعية والمناخ الطبيعي لكوكبنا، وتشكل ملاحظاتنا الأساس للتخطيط البيئي المهم والقرارات من قبل الناس في جميع أنحاء العالم.
وفي عام 2018، ستطلق وكالة ناسا الجيل التالي من بعثتين - إيسسات-2 و غريس فولو-أون - لمتابعة السجل الطويل المدى لكيفية تغير صفائح الجليد، ومستوى سطح البحر، واحتياطيات المياه الجوفية.
الترجمة: الموقع الجيوستراتيجي
الآلاف من الناس كانوا يعملون في جميع أنحاء العالم - وخارجها - لعقود، في محاولة للرد على بعض الأسئلة الأساسية. ما هناك؟ كيف نصل إلى هناك؟ ماذا سنجد؟ ماذا يمكننا أن نتعلم هناك، أو تعلم فقط من خلال محاولة للوصول الى هناك، من شأنها أن تجعل الحياة أفضل هنا على الأرض؟
زبلور تاريخنا، نرى من نحن وكيف نعمل، والتحقق من قائمة البعثات الحالية، ومعرفة ما نحن إطلاق المقبل. وإليك نظرة على بعض الأشياء الكبيرة القادمة.
استكشاف تاريخنا، معرفة من نحن وكيف نعمل، والتحقق من قائمة البعثات الحالية، ومعرفة ما نحن إطلاق المقبل. وإليك نظرة على بعض الأشياء الكبيرة القادمة.
النظام الشمسي وما بعده
ستضيف ناسا إلى أسطولها الروبوتية الموجودة في الكوكب الأحمر مع مجموعة إنزيت مارس لاندر لدراسة المناطق الداخلية للكوكب. سوف يبحث المريخ مارس 2020 عن علامات الحياة الميكروبية الماضية، وجمع عينات للعودة في المستقبل إلى الأرض والتحقيق في الموارد التي يمكن أن تدعم في يوم من الأيام رواد الفضاء.
وسوف يكون تلسكوب جيمس ويب الفضائي المرصد الأول للعقد القادم، ويدرس كل مرحلة في تاريخ الكون في الأشعة تحت الحمراء، في حين أن مسبار الطاقة الشمسية باركر سوف "لمس الشمس"، والسفر أقرب إلى السطح من أي مركبة فضائية من قبل.
بعثة ناسا الأولى عودة عينة الكويكب، أوزيريس-ريكس، يصل إلى الكويكب القريب من الأرض بينو في أغسطس 2018، وسوف يعود عينة للدراسة في عام 2023.
وسيبدأ ساتل مسح كوكب خارج المجموعة الشمسية (تيس) في إطلاقه في موعد أقصاه حزيران / يونيه 2018 البحث عن كواكب خارج نظامنا الشمسي من خلال رصد 200000 نجم مشرق قريب.
ويجري التخطيط لبعثة إلى كوكب المشتري الذي يحمل المحيط يوروبا لإطلاقه في 2020s.
إرسال البشر إلى الفضاء السحيق
بناء على هذه المعرفة العلمية المتنامية من نظامنا الشمسي، ناسا بتطوير الصواريخ الأكثر تقدما والمركبات الفضائية لتوسيع وجود الإنسان أبعد إلى الفضاء مما كنا قد سافر من أي وقت مضى. وسيطلق الصاروخ الصاروخى الخاص بقاذفة الفضاء الفضائية التابع للوكالة، الذى ينطلق من مركز كنيدي الفضائي للفضاء التابع لوكالة ناسا فى فلوريدا، رواد فضاء على متن مركبة الفضاء اوريون التابعة لوكالة ناسا على القمر، وفى النهاية الى المريخ.
ستختبر وكالة ناسا نظام استكشاف الفضاء السحيق الجديد الخاص بها، بدءا من رحلة سلز و أوريون المدمجة، غير المعروفة باسم "بعثة الاستكشاف". وخلال الرحلات الجوية الثانية واللاحقة، اقترحت وكالة ناسا بناء بنية تحتية مرنة في الفضاء السحيق بالقرب من القمر. ويشمل مفهوم بوابة الفضاء العميق عنصر القوة والدفع، وموئل صغير، ونموذج لوجستي للبحوث. وستعمل وكالة ناسا، التي تعيش وتعمل من الأرض لفترات طويلة، على بناء قدراتها في الفضاء السحيق قبل إرسال البشر في نهاية المطاف إلى الكوكب الأحمر في 2030.
محطة الفضاء الدولية
البشر يعيشون بالفعل ويعملون خارج الأرض في مختبر واحد من نوع البحوث في الجاذبية الصغرى. وتعمل محطة الفضاء الدولية كمخطط للتعاون العالمي والتقدم العلمي، وهي مقصد لتنمية سوق تجاري في المدار الأرضي المنخفض، وسرير اختبار لإثبات التكنولوجيات الجديدة. تعتبر الأبحاث على المحطة نقطة انطلاق لقفزة ناسا التالية في مجال التنقيب، حيث ترسل البشر إلى الفضاء السحيق.
ويزود جيل جديد من المركبات الفضائية والصواريخ التجارية الامريكية البضائع الى المحطة الفضائية وسيطلق قريبا رواد الفضاء مرة اخرى من الاراضى الامريكية.
من خلال دراسة رواد الفضاء الذين يعيشون في الفضاء لمدة ستة أشهر أو أكثر - بما في ذلك اثنين الذين كانوا هناك لمدة عام تقريبا - ناسا يتعلم كيف الطواقم في المستقبل يمكن أن تزدهر على بعثات أطول أبعد في النظام الشمسي. كما أن المحطة الفضائية هي سرير اختبار لتكنولوجيات الاستكشاف مثل التزود بالوقود الذاتي للمركبات الفضائية، وأنظمة دعم الحياة المتقدمة، والواجهات البشرية / الروبوتية.
وقد تم تخصيص جزء من وقت رواد الفضاء على متن المحطة الفضائية لإجراء تحقيقات مختبرية وطنية توفر فوائد مباشرة لتحسين الحياة على الأرض، وتلتزم وكالة ناسا باستخدام هذا المورد الفريد لإجراء بحوث علمية واسعة النطاق.
علم الطيران
وتساعد وكالة ناسا في تحویل الطیران من خلال تطویر تقنیات متقدمة لأشکال الطائرات الثوریة ودفعھا، وللمجال الجوي الذي یطیرون فیھ، مما یحسن الکفاءة بشکل کبیر، ویقلل من الضوضاء ویحافظ علی السلامة في سماء أکثر ازدحاما.
تعمل ناسا الآن لتصميم وبناء وتطير طائرة تجريبية جديدة - X- الطائرات - التي من شأنها أن تثبت الفوائد الدرامية للتكنولوجيات المتقدمة في رحلة تجريبية، بما في ذلك بوم الطيران معيد المعيد الذي سيوفر البيانات التي يمكن أن تفتح الباب لرحلات فوق الصوت فوق أرض.
تقنية
على الأرض وفي الفضاء، تقوم ناسا بتطوير واختبار وتحليق التقنيات المتطورة لمستقبل جديد من الاستكشاف البشري والروبوتي. يوفر تطوير التكنولوجيا في ناسا أونرمب للتكنولوجيات الفضائية الجديدة، وخلق خط أنابيب أن ينضج لهم من مرحلة مبكرة من خلال رحلة.
سنواصل تطوير تقنيات مثل الدفع الكهربائي الشمسي المتقدم، والملاحة في الفضاء السحيق، ودفعات خضراء جديدة، والتصنيع والتجميع في الفضاء. وستعزز تكنولوجيات الفضاء الجديدة قدرات ناسا لمساعدتنا في الوصول إلى وجهاتنا في الفضاء السحيق في المستقبل.
أرض
وتستخدم البعثات الأرضية الحالية والمستقبلية ل ناسا وجهة نظر الفضاء لفهم واستكشاف كوكبنا المنزل وتحسين الحياة وحماية مستقبلنا.
تجمع ناسا التكنولوجيا والعلوم وفريدة من نوعها رصد الأرض العالمية لتوفير الفوائد المجتمعية وتعزيز أمتنا. ومن الأمور الحاسمة لفهم كيف تتغير الموارد الطبيعية والمناخ الطبيعي لكوكبنا، وتشكل ملاحظاتنا الأساس للتخطيط البيئي المهم والقرارات من قبل الناس في جميع أنحاء العالم.
وفي عام 2018، ستطلق وكالة ناسا الجيل التالي من بعثتين - إيسسات-2 و غريس فولو-أون - لمتابعة السجل الطويل المدى لكيفية تغير صفائح الجليد، ومستوى سطح البحر، واحتياطيات المياه الجوفية.
