التقرير الخبري: نيويورك تايمز
الترجمة: الموقع الجيوستراتيجي
واشنطن- قال مسؤولون في الادارة الامريكية يوم الجمعة ان الرئيس ترامب الذي أشار هذا الاسبوع الى انسحاب محتمل للقوات الامريكية من سوريا أمر وزارة الخارجية بتعليق أكثر من 200 مليون دولار من الاموال لجهود التعافي هناك بينما تعيد الادارة تقييم دورها في الصراع.
وجاء تجميد الاستقرار والمساعدات الإنسانية في الوقت الذي قُتل فيه عضوان من قوات التحالف الذي تقوده الولايات المتحدة في سوريا ، أحدهما جندي أمريكي والآخر بريطاني ، وأصيب خمسة آخرون في انفجار قنبلة في هجوم في وقت متأخر من الليل ، حسبما قال الجيش. يوم الجمعة.
وقع الهجوم بالقرب من منبج بشمال سوريا ، ويعتقد أن فلول "الداعش" قد نفذته.
وقال بيان نشرته القيادة المركزية الأمريكية ، التي توجه القوات الأمريكية في المنطقة ، إن "عبوة ناسفة بدائية الصنع" انفجرت حوالي الساعة 11 مساءً بالتوقيت المحلي يوم الخميس.
ولم يكشف البيان عن هوية أعضاء الخدمة المعنيين ، ومدى خطورة إصابة الناجين أو مكان وقوع الهجوم في سوريا. يضم التحالف الذي تقوده الولايات المتحدة حوالي 30 دولة ، لكن قلة منها فقط لديها قوات على الأرض.
وقال البيان "سيتم الافراج عن أسماء المتوفين وفقا لتقدير السلطات الوطنية ذات الصلة". "يتم حجب التفاصيل المتعلقة بالحادث في انتظار مزيد من التحقيق".
وأكد بيان صادر عن وزارة الدفاع في لندن يوم الجمعة أن الجندي الثاني الذي قُتل في الانفجار كان بريطانيًا ، وأن المهمة كانت لمواجهة المقاتلين مع "الداعش".
وقد تم نشر قوات التحالف في سوريا للقتال ، جنبا إلى جنب مع حلفاء العناصر الكردية ، ضد " الداعش " لكن مع توجيه هذه المجموعة إلى حد كبير ، دخلت الحرب الأهلية التي دامت سبع سنوات في سوريا مرحلة جديدة خطيرة.
يقاتل اثنان من الحلفاء الأمريكيين ، تركيا والأكراد ، الذين يسيطرون على أجزاء من شمال سوريا ، بعضهم البعض. ويشارك الأكراد وقوات التحالف في مواجهة متوترة مع الحكومة السورية ، إلى جانب حلفائها - روسيا وإيران والميليشيات المدعومة من إيران.
في يوم الخميس ، اقترح الرئيس ترامب أن تتمكن الولايات المتحدة من سحب ما يقرب من 2000 جندي من سوريا "قريباً جداً". وقد فاجأت التعليقات مسؤولي وزارة الدفاع الذين أكدوا أن وجود نوع ما من الوجود الأمريكي في أجزاء من سوريا قد يكون ضرورياً لتجنب إعادة تشكيل القوات الأمريكية. الظروف التي أدت إلى صعود الدولة الإسلامية - وكذلك لتجنب التنازل عن النفوذ في البلاد لروسيا.
قريبا جدا ، نحن نخرج" ، قال السيد ترامب خلال مسيرة في ولاية أوهايو. "سنحصل على 100 في المئة من الخلافة ، كما يطلقون عليها - يشار إليهم أحياناً باسم" الأرض "- مع إعادة كل ذلك بسرعة ، بسرعة."
قال مسؤول بوزارة الخارجية الأمريكية يوم الجمعة إن تعليق الأموال لجهود الإنعاش في سوريا يأتي في الوقت الذي تعيد فيه الإدارة تقييم دورها في الصراع هناك. تم الإبلاغ عن تجميد التمويل لأول مرة من قبلصحيفة وول ستريت جورنال .
وقال المسؤول الذي تحدث شريطة عدم الكشف عن هويته لان مراجعة السياسة مستمرة "ستكون هناك اجتماعات في الاسبوع القادم." "من الواضح ، نحن ، الدولة ، نأمل أن يتم عكس هذا القرار".
أوضح مسؤول في مجلس الأمن القومي موقف البيت الأبيض: "تمشيا مع توجيهات الرئيس ، تقوم وزارة الخارجية باستمرار بإعادة تقييم مستويات المساعدة المناسبة وأفضل طريقة لاستخدامها ، وهذا ما تفعله بشكل مستمر".
وكان وزير الخارجية ريكس دبليو تيلرسون قد التزم بالمساعدات في فبراير في الكويت في اجتماع للدول التي انضمت معا لدحر الدولة الإسلامية.
وقال مسؤولو البنتاغون في الأشهر القليلة الماضية مرارا إن الانسحاب الكامل للقوات الأمريكية يمكن أن يترك فراغا. يوم الثلاثاء ، قال وزير الدفاع جيم ماتيس إنه في حين أن القوات الأمريكية لم تعد في "جهد هجومي على الأرض" ، فقد استمروا في لعب دور. "نحن نواصل العمليات في سوريا ،" قال.
ولم يتضح كيف أثر موت عضو الخدمة الأمريكي في أحدث هجوم على تفكير السيد ترامب بشأن انسحاب أمريكي محتمل. أبعد من ذلك ، يبقى تنظيم "الداعش" في النصف الشرقي من سوريا ، ويحذر مسؤولو وزارة الدفاع من أن الاقتراحات التي وجهت لها المجموعة بشكل كامل تقلل من وجود الدولة الإسلامية في سوريا.
كأنما لإظهار مدى تعقيد الوضع في سوريا ، سعى الرئيس إيمانويل ماكرون من فرنسا يوم الخميس إلى وضع بلاده كجسر بين المقاتلين الأكراد وتركيا من خلال العمل كوسيط في المحادثات - وهو جهد رفضه الرئيس رجب طيب أردوغان من تركيا.
قال السيد ماكرون لوفد من ذلك ضم عددًا من الأكراد السوريين إلى أن فرنسا "كرمت التضحيات والدور المحدد" الذي لعبه المقاتلون الأكراد في المعركة ضد الدولة الإسلامية ، التي طردت إلى حد كبير من سوريا ، وأعرب عن قلقه حول عفرين ، الجيب الشمالي حيث دفعت تركيا مؤخرا الأكراد.
ومع ذلك ، لم يختصر في تصريحاته العلنية على الأقل ، من عرض دعم الأكراد عسكريا. لقد كان ذلك عملاً مماثلاً للموازنة التي قام بها وزير الخارجية جان إيف لو دريان في فبراير ، والذي قال عندما سُئل عن توغل تركيا في شمال سوريا إن فرنسا حذرت بالفعل من أنه "من غير المقبول إضافة الحرب إلى الحرب" في سوريا. .
سخر السيد أردوغان من نظيره الفرنسي يوم الجمعة قائلاً إنه التقى بالسيد ماكرون الأسبوع الماضي وأن الزعيم الفرنسي كان يقول "أشياء غريبة" تتطلب من أردوغان أن يقول "صعب".
قال السيد أردوغان: "لسنا بحاجة إلى مفاوض". "منذ متى كانت تركيا تواجه قضية الجلوس على طاولة مع الجماعات الإرهابية؟ من اين حصلت على هذا؟ يمكنك الجلوس مع مجموعات إرهابية ، لكن تركيا تحارب الإرهاب كما فعلت في عفرين. أنت تستمر بهذا الشكل. من برأيك ، هل يمكن أن تنطق كلمة التفاوض بين تركيا والجماعات الإرهابية؟