خاص/ فريق الجيوستراتيجي للدراسات
الذهنية المعرفية التي باتت تسيطر على عقلية المجتمعات المسالمة في الدول الغربية المتقدمة، أصبحت سيمة حضارية للتخلص من التركات والأرث الإجرامي المرتكب في الحقبات السابقة على يد جيوش هذه الدول، إذ أن مصارحة الحقائق ونتائجه بات أمراً ضرورياً لتجاوز الذهنية الإجرامية السابقة من طرف، وبناء مسارات جديدة لعلاقات مبنية على القيم الحضارية والمصالح المشتركة بين هذه الدول والشعوب.
وألمانيا بالاضافة إلى وجود بعضاً من النقاط السواء في ماضيها المظلم، إذ تحاول من خلال مصارحة الواقع والإعتراف به وبنتائجه الفعلية في المنطقة، العودة إلى بناء علاقات سلمية وصحيحة مع تلك الدول، ومبنية على تجاوز الماضي، وهذا يتطلب جرأة وذهنية متقدمة باتت تدير المجتمعات الغربية. وإن نجح الشعب الألماني خلال العقود السبعة الماضية من تجاوز تلك الحقبة وتصحيح مسارها نحو بناء علاقات ومصالح مع المحيط الأوروبي والعالمي. وهو ما يساعد بطبيعة الحال في توسعة المصالح الاقتصادية الألمانية التي تعتمد على التجارة والاسواق وعمل الشركات التي لها الدول الكبير في تقوية الاقتصادي الألماني.
إلا أنها بالاضافة إلى إعترافها بالمجزرة التي أرتكبتها في ناميبيا، عليها أيضاً الضغط بإتجاه الدول التي لازالت ترتكب المجازر نفسها في مناطق أخرى، وتنتهك كافة الأعراف والمواثيق الدولية المتعلقة بحقوق الانسان وحرية الرأي والديمقراطية، وبالتالي إن طبيعة العلاقات الألمانية مع تركيا التي تنتهج سياسة القتل الجماعي والتصفية العرقية بحق الكرد، إنما تشكل معضلة حقيقية لإعطاء صورة مظلمة عن ألمانيا، التي تبحث بدورها عن تجاوز الماضي الإجرامي، فيما لا زالت تحتفظ بعلاقات وثيقة وعميقة مع تركيا، صاحبة أكبر سجل إجرامي في الشرق الأوسط.
وفي هذا السدد يمكن إبراز الدور التركي كأحد أهم حلفاء ألمانيا في الشرق الأوسط، إذ أن النظام التركي ومنذ حقبة ما قبل الحرب العالمية الأولى وإلى يومنا هذا أرتكبت العشرات من المجازر التي تفوق كل واحدة منها جميع المجازر التي أرتكبها الألمان في ناميبيا، وبالتالي لا يكفي هذا الإعتراف الألماني بجريمتها في جمهورية ناميبيا الأفريقية، وإنما عليها أيضاً إعادة النظر في علاقاتها مع تركيا التي تستمر دون توقف في إرتكاب أبشع الجرائم والتجاوزات بحق الكرد وعموم الشرق الأوسط، ومنها الاستمرار في أرتكاب الانتهاكات اليومية بحق في المناطق الكردية المحتلة في الشمال السوري، وما تشهده منطقة منطقتي عفرين ورأس العين/ سري كانيه، من إفلات يد المجموعات المتطرفة وتدريبهم وتسليحهم واستخدامهم في اختطاف المدنيين وعمليات الابتزاز والقتل على الهوية والتصفية العرقية، مثال على حجم هذه الجرائم التركية التي تستوجب تحركاً ألمانيا نحو الحد من علاقاتها مع هذا الكيان الفاشي.
محطات في الهجوم التركي على عفرين جنائز أهل عفرين: تتفاوت الأرقام المعلنة لعدد ضحايا الهجوم التركي على عفرين، وقد أكد المرصد السوري لحقوق الإنسان ومقره في العاصمة البريطانية لندن في بيانات متفرقة وقوع المئات من الضحايا بين الأطفال والنساء/ في الصورة نساء من عفرين يندبن على الضحايا الذين لفت نعوشهم برايات كردية 15.3.2018.
اتفاقية المصالحة مع ناميبيا ( تعتبر ألمانيا جرائم الاستعمار إبادة جماعية )
بعد أكثر من 100 عام على جرائم القوة الاستعمارية الألمانية في ما يعرف الآن بناميبيا ، تعترف الحكومة الفيدرالية بأن الفظائع التي ارتكبت ضد قبيلتي هيريرو وناما العرقيتين هي إبادة جماعية. ومع ذلك ، لا يُنظر إلى الاتفاقية التاريخية بشكل إيجابي فقط. لمحة عامة.
استغرق الأمر من الوفدين الحكوميين من ناميبيا وألمانيا ما يقرب من ست سنوات للاتفاق على اتفاقية المصالحة. مع التوحيد ، تعترف ألمانيا الآن بجرائم الرايخ الألماني كقوة استعمارية والقتل الجماعي لعشرات الآلاف من هيريرو وناما على أنها إبادة جماعية. تريد الجمهورية الفيدرالية أن تطلب رسميًا من أحفادهم العفو وتدعمهم بدفع تعويضات تصل إلى المليارات.
قال وزير الخارجية الاتحادي هيكو ماس عندما تم الإعلان عن الاتفاقية التاريخية "أنا سعيد وممتن لأننا نجحنا في التوصل إلى اتفاق مع ناميبيا حول كيفية التعامل مع أحلك فصل في تاريخنا المشترك". وهذا يجعل ألمانيا أول قوة استعمارية سابقة تبرم مثل هذا الاتفاق مع مستعمرة سابقة. ومع ذلك ، هناك أيضًا انتقادات - من ناميبيا وكذلك من ألمانيا.
ما هي الخلفية التاريخية؟
كانت الإمبراطورية الألمانية قوة استعمارية فيما يعرف الآن بناميبيا من عام 1884 إلى عام 1915 ، ثم تحت اسم Deutsch-Südwestafrika. تميز حكم المحتلين الألمان بالقمع والاستغلال والعنف. وبلغ هذا ذروته في القمع الوحشي لانتفاضات مجموعتين عرقيتين: هيريرو وناما.
بدأت انتفاضة هيريرو في يناير 1904. كانت نقطة البداية ، من بين أمور أخرى ، الخلافات مع المستوطنين الألمان ، الذين طالبوا المزيد والمزيد من الأراضي لأنفسهم ، والقمع العنصري من قبل الإدارة الاستعمارية. بعد ستة أشهر ، في يوليو 1904 ، بدأت مجموعات من الناما في الدفاع عن نفسها بعنف ضد الحكام الاستعماريين.
في الثاني من أكتوبر ، أصدر الحاكم والقائد العام لجنوب غرب إفريقيا الألمانية ، لوثار فون تروثا ، "أمر الإبادة" الخاص به. أعلن فيه أن Herero اضطر إلى مغادرة أراضي المستعمرة. "يتم إطلاق النار على كل فرد من أفراد الهريرو داخل الحدود الألمانية ببندقية أو بدونها ، مع أو بدون ماشية. لم أعد أقوم باستقبال النساء والأطفال ، أو إعادتهم إلى شعبهم أو إطلاق النار عليهم ".
في الحرب التي استمرت حتى عام 1908 ، قتلت القوات الألمانية حوالي 65000 من أصل 80.000 هيريرو وما لا يقل عن 10000 من أصل 20000 ناما. يرتبط اعتراف ألمانيا بالذنب الآن بهذه الجريمة الجماعية ، التي تعتبر أول إبادة جماعية في القرن العشرين.
ما هي النقاط الرئيسية للاتفاقية؟
يفي الاتفاق بالمطالب الثلاثة التي قدمتها ناميبيا في المفاوضات مع ألمانيا:
وإذ تدرك أن الجرائم ضد Herero و Nama هي إبادة جماعية ،اعتذار من الدولة الألمانية وطلب العفو من الدولة الناميبية وأحفاد الضحايا ودفعات التعويضات.
تستخدم وزارة الخارجية الألمانية مصطلح الإبادة الجماعية في لغتها العامة لحرب الإبادة في ناميبيا منذ عام 2015.الآن تُعرف الفظائع رسميًا باسم الإبادة الجماعية. وبحسب ما ورد ، فإن طلب العفو الرسمي مقدم من الرئيس الاتحادي فرانك فالتر شتاينماير في قانون رسمي في برلمان ناميبيا.
حتى وقت قريب كان هناك خلاف حول مبلغ مدفوعات التعويضات. وبهذا الاتفاق ، التزمت ألمانيا الآن بدفع 1.1 مليار يورو. سيتم استثمار الأموال على مدى 30 عامًا بشكل أساسي في مشاريع في منطقتي مستوطنة هيريرو وناما.والهدف من ذلك هو تعزيز التدريب المهني والزراعة والبنية التحتية الريفية وإمدادات المياه ، وكذلك إصلاح الأراضي.
على وجه الخصوص ، يعتبر هيكل ملكية الأرض في ناميبيا دليلاً على الاستغلال والقمع الاستعماري حتى يومنا هذا. لأن الأرض التي تمت مصادرتها خلال الحقبة الاستعمارية لا تزال في الغالب في أيدي المستوطنين البيض ، وكثير منهم من أصل ألماني.
لماذا استغرقت المفاوضات كل هذا الوقت؟
مفاوضات صعبة حول إرثنا الاستعماري: وزيرة الدولة ميشيل مونتيفيرينغ (يمين) ووزيرة الثقافة في ناميبيا كاترينا هانسي هيماروا. (صورة تحالف / د ب أ / بيرند فون جوتركزينكا)
استمرت المفاوضات من أجل اتفاق المصالحة بين الحكومتين الألمانية والناميبية قرابة ست سنوات. وشارك ممثلو هيريرو وناما عن كثب في المفاوضات. اجتمعت الوفود في تسع جولات من المفاوضات ، بالتناوب في برلين والعاصمة الناميبية ويندهوك. كان المفاوض من الجانب الناميبي هو Ueriuka Tjikuua ، وهو نفسه Herero ، ومن الجانب الألماني السياسي CDU Ruprecht Polenz.
في البداية ، كان هناك جدال طويل حول الصياغات. كانت ألمانيا على استعداد للاعتراف بالإبادة الجماعية ، ولكن لا ينبغي ذكر أي شروط قانونية في اتفاقية يمكن أن تكون قابلة للمقاضاة بأي شكل أمام المحكمة - والتي يمكن أن تُستمد منها مطالبات التعويض. واعتبر مصطلح التعويضات أيضًا إشكاليًا للغاية من وجهة نظر المحامين ، كما توضح مراسلة Dlf كريستيان هابرمالز ، التي رافقت المفاوضات منذ البداية.
وافقت الحكومة الفيدرالية على "اعتذار غير مشروط" للحكومة الناميبية وشعبها والمجتمعات المتضررة ، لكنها لم ترغب في استخدام مصطلح "التعويضات" ، كما اشتكى رئيس ناميبيا حاج جينغوب في منتصف عام 2020. كما رُفض مصطلح "شفاء الجروح" باعتباره غير ملائم.
وافق المرء أخيرًا ، من بين أمور أخرى ، على صياغة "الفظائع التي ، من منظور اليوم ، تسمى الإبادة الجماعية". من الناحية القانونية ، يمكن تبرير ذلك من خلال حقيقة أن المصطلح القانوني الإبادة الجماعية لم يكن موجودًا حتى في بداية القرن العشرين ، في وقت الفظائع ضد Herero و Nama. لم تصدر الجمعية العامة للأمم المتحدة "اتفاقية منع الإبادة الجماعية والمعاقبة عليها" نتيجة الهولوكوست حتى عام 1948 ، وبذلك أصبحت الإبادة الجماعية جريمة جنائية.
ومع ذلك ، فإن الاتفاقية لا تنطبق بأثر رجعي ، وهذا هو السبب في أن الاعتراف بالإبادة الجماعية ليس له أي عواقب قانونية على ألمانيا. في ظل هذه الخلفية ، أكدت الحكومة الاتحادية مرارًا وتكرارًا أنه ، من وجهة نظرها ، لا يوجد حق قانوني في الحصول على تعويض. إنها ترى حقيقة أنها تدفع الآن مبلغ 1.1 مليار يورو كالتزام سياسي وأخلاقي. وقال وزير الخارجية الألمانية ماس إن هذه كانت "بادرة اعتراف بالمعاناة التي لا حد لها التي لحقت بالضحايا".
في عام 2018 ، أعادت ألمانيا عظام ضحايا الإبادة الجماعية هيريرو وناما فيما كان يُعرف آنذاك باسم "جنوب غرب إفريقيا الألمانية" بعد نزاع طويل (IMAGO / IPON)
كيف يتم تقييم الاتفاقية؟
أثارت المؤشرات الأولية للاتفاقية انتقادات من بعض ممثلي Herero و Nama. لم يكن أكثر من انقلاب علاقات عامة ألماني وعمل احتيالي من قبل الحكومة الناميبية ، وفقًا لبيان صادر عن سلطة Ovaherero التقليدية وجمعية قادة Nama التقليديين. كلاهما انتقد المفاوضات منذ البداية. حاول رئيسا المنظمتين ، فيكوي روكورو وديفيد فريدريك ، في هذه الأثناء إجبارهما على المشاركة في الحوار على مستوى الحكومة بالوسائل القضائية.
كما اشتكى المراقبون الألمان من استبعاد مختلف أصوات هيريرو وناما. قال السياسي الألماني الناميبي الخضر أوتمار فون هولتز في Dlf [AUDIO] إن الاعتراف بأن الفظائع كانت إبادة جماعية واعتذار ممثلين رفيعي المستوى للجمهورية الفيدرالية في ناميبيا أمر مهم . ومع ذلك ، فقد ارتكب الجانبان الألماني والناميبي خطأ "عدم ضمان سماع جميع الأصوات منذ البداية".
أدلى المؤرخ يورغن زيمرير بتصريح مماثل في صحيفة Deutschlandfunk Kultur. لا يمكن للمرء أن يتحدث عن المصالحة والمصالحة دون أن يجلس الممثلون المنتخبون ذاتيا للجماعات العرقية المعنية على طاولة المفاوضات ، كما انتقد. ومع ذلك ، فمن الإيجابي أن الحكومة الفيدرالية قد اعترفت الآن بأنها كانت إبادة جماعية ويجب على المرء أن يعتذر.
نصب تذكاري لذكرى الإبادة الجماعية للهيريرو وناما التي ارتكبتها القوات الاستعمارية الألمانية في وسط العاصمة الناميبية ويندهوك (dpa / Jürgen Bätz)
ما هي العواقب التي يمكن أن تترتب على الاتفاقية؟
ويمكن لاتفاقية المصالحة مع ناميبيا أن تكون بمثابة نموذج لمزيد من الاتفاقات. بعد كل شيء ، منذ عام 1884 كان الرايخ الألماني أيضًا قوة محتلة في مناطق أخرى ، على سبيل المثال في الكاميرون وتوغو وشرق إفريقيا الألمانية (تنزانيا) وتسينغتاو الصينية وجزر المحيط الهادئ - ارتكب معظمهم أيضًا جرائم مروعة.
تقول كريستيان هابرمالز ، مراسلة Dlf ، في الولايات الخلف ، سأولي اهتمامًا وثيقًا لاتفاقية المصالحة مع ناميبيا - ثم ربما أسعى للتوصل إلى اتفاقيات مماثلة.
المعلومات حول الاتفاقية ومساراتها: (كريستيان هابرمالز وولف وايلد و dlf و dkultur و dpa و afp و epd و kna)
