انتهى الحرب الإنتخابية لصالح يمين الوسط في أوروبا

في خضم الفضيحة والخسائر الانتخابية ، أصبحت الأسرة السياسية البارزة في أوروبا تائه فجأة

في فترة غير محظوظة استمرت 13 يومًا ، شهدت العائلة السياسية المهيمنة في أوروبا - حزب الشعب الأوروبي - زعيمة أوروبا الأكثر خبرة ، أنجيلا ميركل ، تسير حتى غروب الشمس ونجمها الجديد اللامع ، سيباستيان كورتس من النمسا ، يتحطم على الأرض.

مع عدم ترشح ميركل لولاية أخرى ، سقط الاتحاد الديمقراطي المسيحي بهزيمة في الانتخابات الفيدرالية في 26 سبتمبر - وهي الأحدث في سلسلة من الانتكاسات - وهذا يعني أن التحالف الأوروبي من أحزاب يمين الوسط وأحزاب المحافظين سيخسر السيطرة قريبًا على الأرجح. أكبر جائزتها ، الحكومة الألمانية.

دخل حزب الآباء المؤسسين للاتحاد الأوروبي مثل شومان ودي جاسبري وأديناور - ومؤخرًا برلسكوني وساركوزي وفان رومبوي - ما يسميه بعض قادة الأحزاب أسوأ فترة في الصحراء السياسية يمكن لأي منهم أن يتذكرها.

لا يزال حزب الشعب الأوروبي ، الذي هيمن على سياسات الاتحاد الأوروبي لعقود من الزمان ، أكبر فصيل في البرلمان الأوروبي ، ولا تزال أورسولا فون دير لاين ، من تلاميذ ميركل ، تتولى رئاسة المفوضية الأوروبية. لكن حزب الشعب الأوروبي يطالب حاليًا بتسعة مقاعد فقط من أصل 27 مقعدًا لرؤساء الدول والحكومات حول طاولة المجلس الأوروبي.

ولعل الأمر الأكثر إثارة للصدمة هو أنه إذا تشكلت حكومة جديدة بقيادة الاشتراكيين الديمقراطيين في برلين ، كما هو متوقع على نطاق واسع ، فإن عاصمة أوروبا الغربية بقيادة زعيم محافظ ستكون ليوبليانا.

إنه منعطف مذهل لحزب كان يسيطر في السابق على كل عضو من أكبر أعضاء الاتحاد الأوروبي: ألمانيا وفرنسا وإيطاليا وإسبانيا وبولندا. "الآن ، ليس لدينا أي من الخمسة الكبار" ، هذا ما قاله أحد المطلعين في EPP.

في السنوات الأخيرة ، وجد الحزب نفسه مضغوطًا بشكل متزايد على اليمين ، من قبل الشعبويين والقوميين الأكثر تطرفاً ، وعلى اليسار من قبل الليبراليين وخاصة حزب الخضر ، مدفوعين بمخاوف بشأن تغير المناخ.

كان رحيل ميركل الذي طال انتظاره بعد 16 عامًا على رأس أكبر وأقوى دولة عضو في الاتحاد الأوروبي قد ألقى بظلال من الشك بالفعل على قدرة حزب الشعب الأوروبي على البقاء باعتباره القوة الرئيسية الأكثر نفوذاً في بروكسل.

لكن استقالة كورتز المفاجئة يوم السبت ، وسط فضيحة فساد متفاقمة ، سلبت الآن حزب الشعب الأوروبي من الزعيم الذي اعتبره العديد من المطلعين نموذجًا للحزب لاستعادة اهتمام وخيال الناخبين الأوروبيين.

قال عضو في حزب الشعب الأوروبي من إحدى دول شمال أوروبا ، طلب عدم ذكر اسمه للتحدث بصراحة عن السياسات الحزبية الداخلية: "نحن لسنا في حكومات كافية في الوقت الحالي ، عندما تنظر إلى الدول الأعضاء".

قال عضو حزب الشعب الأوروبي: "لقد وضعنا في مأزق". "يمكننا ... أن نخسر ناخبين لكل من هذا النوع من اليمين ... الحركة الشعبوية التي يمكنها جذب بعض الناخبين السابقين لدينا ، ولكن في الوقت نفسه ، يمكن للأشخاص المعاصرين في المدن الذهاب إلى [a] تجديد الحزب [الوسطي أو حزب ليبرالي من مجموعة Renew Europe] ، أو Greens ، أو أيًا كان. "

تمكن كورتز ، الذي كان يبلغ من العمر 31 عامًا فقط عندما أصبح مستشارًا لأول مرة في عام 2017 ، من التوسط في تحالف لحكومته الثانية بين حزب الشعب النمساوي (ÖVP) وحزب الخضر ، والتي كان المحافظون الآخرون يأملون أن يكون إكسيرًا سحريًا.

"بالطبع ، نظر الكثير منا بالفعل إلى سيباستيان كورتز ، كما تعلمون ، هل يمكن أن تكون هذه طريقة للقيام بذلك؟" قال عضو حزب الشعب الأوروبي الشمالي. "كن صارمًا بشأن الهجرة وتلك الأنواع من القضايا المهمة لكثير من الناخبين ، ولكن في نفس الوقت أظهر أنك حديث ، وأنك تقدمي. أنت تأخذ تغير المناخ على محمل الجد ، على سبيل المثال - بالطبع ، استقالته ، والنقاش حوله إشكالي ".

من بين أولئك الذين اعتبروا كورتز نموذجًا كان مانفريد ويبر ، العضو الألماني المخضرم في البرلمان الأوروبي الذي أعيد انتخابه يوم الأربعاء ، ليس بالإجماع تمامًا ، كزعيم للمجموعة البرلمانية لحزب الشعب الأوروبي ، والذي أعلن عن نيته الترشح لمنصب رئيس البرلمان الأوروبي. الحزب على مستوى أوروبا.

قال ويبر في سؤال وجواب الشهر الماضي مع صحيفة Die Presse النمساوية: "أرغب في تنفيذ شيء مشابه في جميع أنحاء أوروبا لما تمكن سيباستيان كورتز من فعله مع حزب الشعب في النمسا ، أي جعل أحزاب الشعب دليلًا على المستقبل" . "علينا أن نبتكر ونرسم لهجات إبداعية جديدة ، وننشئ حزبًا شعبيًا عصريًا لأوروبا."

قال ويبر: "نجح سيباستيان في إضفاء لمسة جديدة على ÖVP وجعله أقرب إلى الناس". يبدأ الأمر بحقيقة أنه يقدر النساء في المناصب المهمة. إنه ينفذ باستمرار برامجه الانتخابية ، ويدعو إلى معاهدة أساسية جديدة لأوروبا ولديه العديد من الأفكار حول كيفية دفع الاتحاد الأوروبي إلى الأمام. وبهذه الطريقة ، تمكن من العثور على القبول بقيم الديمقراطية المسيحية في عالم اليوم ".

في الوقت الحالي ، يبدو أن كورتس قد اقترب في الغالب من لائحة اتهام محتملة بتهم الفساد. (ينفي إثمه).

ويلات ويبر

في غضون ذلك ، على الرغم من إعادة انتخابه بأغلبية ساحقة يوم الأربعاء ، ينظر بعض أعضاء حزب الشعب الأوروبي إلى ويبر على أنه رمز لمشاكل الحزب وليس مفتاحًا لإحيائه.

كان البافاري هو Spitzenkandidat من حزب الشعب الأوروبي ، أو المرشح الرئيسي لرئاسة المفوضية الأوروبية ، في انتخابات البرلمان الأوروبي لعام 2019 ، إلا أن المجلس الأوروبي رفضه. عاد ويبر إلى منصبه كزعيم للمجموعة وكان من المتوقع على نطاق واسع أن يكون مرشح الحزب لمنصب رئيس البرلمان في عام 2022 ، بموجب صفقة تصور انتقال المنصب إلى حزب الشعب الأوروبي من الاشتراكيين.

لكن فيبر أعلن الشهر الماضي أنه لم يعد يريد المنصب ، وسيسعى بدلاً من ذلك إلى رئاسة الحزب على مستوى أوروبا ليحل محل دونالد تاسك ، رئيس الوزراء البولندي السابق ورئيس المجلس الأوروبي ، الذي أعلن في يوليو أنه سيتنحى عن منصبه. رئيس EPP والعودة إلى السياسة الوطنية.

قال العديد من أعضاء حزب الشعب الأوروبي في بروكسل إن ويبر خلص إلى أن الاشتراكيين لم يخططوا لاحترام اتفاق تقاسم السلطة اعتبارًا من عام 2019 وأنه من المحتمل أن يخسر السباق المتنازع عليه لرئاسة البرلمان.

من خلال الإصرار على الاحتفاظ بمنصب قيادة المجموعة والسعي لرئاسة الحزب ، قال أعضاء حزب الشعب الأوروبي هؤلاء إن ويبر كان يضع مصالحه الشخصية على مصلحة الحزب ، كما يمنع ظهور قيادة جديدة.

قال أحد أعضاء البرلمان الأوروبي إن هناك أعضاء في المجموعة كانوا يفضلون رؤية ويبر يستقيل من رئاسة المجموعة ، خاصة وأن معسكره المحافظ سيخرج قريبًا من السلطة في ألمانيا.

أشار هذا البرلمان أيضًا إلى أن Esteban González Pons ، عضو البرلمان الأوروبي الإسباني الذي شغل منصب Weber منذ فترة طويلة رقم 2 ، أمضى سنوات في انتظار دور قيادي في الأجنحة.

في حين أن يمين الوسط في أوروبا حريص على استعادة السيطرة على الحكومة في وارسو ، ويأمل أعضاؤه أن يساعدهم توسك في القيام بذلك ، فإن استقالته بعد عام ونصف فقط كرئيس لحزب الشعب الأوروبي أثارت إحساسًا حادًا بأن الحزب كان بلا دفة إلى حد كبير. ، ويفتقر إلى القيادة المختصة منذ تقاعد سلفه جوزيف دول ، المشغل السياسي الأسطوري. يبدو أن دول ، بصفته مزارعًا من منطقة الألزاس على طول الحدود الفرنسية الألمانية ، لديه سياسة الاتحاد الأوروبي مشفرة في حمضه النووي.

أطلال رومانية

تم الكشف عن تناقضات مجموعة EPP وكفاحها لإظهار نفسها كحزب حديث في اجتماع عُقد مؤخرًا في روما ، والذي ظهر فيه رئيس الوزراء الإيطالي السابق الذي تضاءل كثيرًا سيلفيو برلسكوني ، وهو الآن عضو في البرلمان الأوروبي ، وهو يغني يشيد بالديمقراطية المسيحية من خلال خطاب متلفز.

وفد كبير تقليديا في EPP ، Forza Italia الإيطالية لديه الآن تسعة أعضاء فقط من أعضاء البرلمان الأوروبي ، وهناك تكهنات مستمرة بأن الحزب يحاول جذب أعضاء الرابطة إلى صفوف EPP.

قال أحد أعضاء البرلمان الأوروبي في الحزب: "نتظاهر بأن حزب الشعب الأوروبي لا يزال موجودًا في إيطاليا".

في تجمع للحزب الشعبي الإسباني في وقت سابق من هذا الشهر في مدينة فالنسيا ، كان النجوم الرئيسيون غير الإسبان الذين تمت دعوتهم للانضمام إلى رئيس الحزب بابلو كاسادو هم رئيس الوزراء اليوناني كيرياكوس ميتسوتاكيس وكورتس - الوجوه المفترضة لمستقبل حزب الشعب الأوروبي.

في النهاية ، لم يتمكن كورتس من الحضور بسبب فضيحة الفساد المتفاقمة في النمسا. "إنه لأمر رائع أن أرى الكثير منكم هنا: شغوف بحفلتك ؛ شغوف بمستقبلك ؛ قال ميتسوتاكيس في افتتاح خطابه " شغوفًا ببلدك" ، مضيفًا: "سيباستيان ، إنه لأمر مؤسف أنك لا تستطيع أن تكون هنا معنا".

بدلاً من ذلك ، أرسل كورتز بيانًا مصورًا ، والذي ، لسبب غامض ، قاطعته الموسيقى أثناء حديثه عن الهجرة - وهي قضية لا تلقى آرائه المتشددة صدى بشأنها أيضًا في إسبانيا ، وهي دولة حدودية على خط المواجهة. لطالما طالب بمزيد من "التضامن" من الدول الأعضاء الداخلية.

حافظت استقالة كورتز على ائتلافه وسيطرة حزبه على الحكومة ، وقال بعض أعضاء حزب الشعب الأوروبي إنهم يتوقعون عودة عجب الصبي في السياسة النمساوية في النهاية. لكن آخرين قالوا إنه يمكن أن ينضم إلى صفوف نجوم EPP السابقين الذين تشوهت سمعتهم الآن ، بما في ذلك الرئيس الفرنسي السابق نيكولا ساركوزي ، الذي حُكم عليه مؤخرًا بتجاوز حدود الإنفاق خلال حملته الرئاسية الفاشلة لعام 2012 ، ورئيس الوزراء الإسباني السابق خوسيه ماريا أثنار.

قال بعض مسؤولي حزب الشعب الأوروبي إن هناك أكثر من الوقت الكافي من الآن وحتى انتخابات البرلمان الأوروبي لعام 2024 لكي ينتعش الحزب ، بما في ذلك في العديد من الدول الكبرى في الاتحاد الأوروبي.

أبحث عن قادة

في حين لا يُنظر إلى اليونان على أنها معقل للمحافظة ، خاصةً ليس بالمعنى الألماني للكلمة ، يُنظر إلى ميتسوتاكيس على أنه يتمتع ببعض الإمكانات كحامل لواء EPP نظرًا لسلامته السياسية النسبية (لا يواجه الانتخابات حتى عام 2023) و سيرته الذاتية المذهبة والتي تتضمن شهادة من جامعة هارفارد. كما أنه يتحدث الألمانية ، وهو قريب جدًا من نائب رئيس المفوضية مارجريتيس شيناس ، وهو يوناني وأحد أقوى لاعبي EPP نفوذاً في بروكسل.

ومن بين القادة المحافظين الآخرين الذين لديهم طموحات على مستوى القارة رئيس الوزراء الكرواتي أندريه بلينكوفيتش ، الذي يتولى الآن فترة ولايته الثانية. لكنه يوضح أيضًا تحديات الحزب عندما ينحدر أحد المرشحين القلائل الذين يُنظر إليهم على أنهم متاحون لوظيفة عليا في عام 2024 من بلد لا يزال غير عضو في منطقة شنغن للسفر بدون تأشيرة ، أو عملة اليورو المشتركة.

يتجه الكثير من الأنظار الآن إلى فرنسا ، التي يبدو أنها واحدة من آخر آمال حزب الشعب الأوروبي لاستعادة السلطة في بلد كبير في أوروبا الغربية ، على الرغم من أن ذلك يبدو وكأنه فرصة طويلة ضد شاغل المنصب ، إيمانويل ماكرون. ومما زاد من الصعوبات ، أن العديد من المرشحين من حزب Les Républicains ، وهو حزب عضو في EPP ، يخوضون الآن معركة شرسة ضد بعضهم البعض ليتم ترشيحهم كمرشح محافظ للرئاسة

يأمل البعض في مجموعة EPP أن ميشيل بارنييه ، مفاوض خروج بريطانيا السابق وأحد هؤلاء المرشحين للرئاسة ، قد يحول طموحاته نحو قيادة الحزب على مستوى أوروبا إذا فشل في الفوز في فرنسا.

يُنظر أيضًا إلى الأمين العام الحالي لحزب الشعب الأوروبي ، أنطونيو لوبيز إستوريز وايت ، عضو البرلمان الأوروبي الإسباني ، على أنه منافس محتمل لرئاسة الحزب - إذا استمرت المعارضة في النمو لفكرة السيطرة على مجموعة البرلمان الأوروبي وعلى مستوى أوروبا. حفلة في يد ويبر. رفض لوبيز إستوريز وايت التعليق على خططه.

في غضون ذلك ، يبدو أن المزاج داخل الحزب يتأرجح بين الاكتئاب والاستسلام. يقول بعض أعضاء الحزب إن حزب الشعب الأوروبي يحتاج إلى تعلم دروس الخسائر الانتخابية الأخيرة ، والتحرك بسرعة لإعادة اختراع نفسه ، بينما يعرب آخرون عن ثقتهم الهادئة بأنه ، على الرغم من أن الأمور تبدو سيئة في الوقت الحالي ، فإن البندول سوف يتأرجح نحو الوسط في وقت قريب بما فيه الكفاية.

قال أحد المطلعين في EPP: "إنه أمر طبيعي ، هذه دورات". وشبه المصدر المتاعب المتاعب الحالية للحزب بعبور الصحراء وقال إنه نجا من مثل هذه المساحات القاحلة من قبل. وقالوا إن حزب الشعب الأوروبي يجب أن يتماسك لأن مصير الحزب والاتحاد الأوروبي بأكمله متشابك.

قال هذا المطلع: "إذا انفجرت EPP ، فستكون ضربة قاتلة للمشروع الأوروبي".

لكن عضو حزب الشعب الأوروبي من دولة شمالية قال إن الحزب بحاجة إلى إيجاد طريقة للتحديث. “نحن مستقرون. يمكننا الحكم. نحن مؤيدون لأوروبا. قال هذا العضو ، بالطبع ، أنت بحاجة للاحتفاظ بهذه الأشياء. "لكنني أعتقد أننا بحاجة إلى أن نصبح أكثر جاذبية مما نحن عليه. وأضاف هذا العضو "أعني". "نحن مملة."

---------------------------------

بقلم: ديفيد م. هرزنهورن ومايا دي لا بوم/ بولوتيكو/ الترجمة: فريق الجيوستراتيجي للدراسات