عند منتصف إجازته السنوية في عيد الميلاد ، تجمع الرئيس دونالد ترامب في ناديه في فلوريدا مع كبار مستشاريه للأمن القومي. وقبل ذلك بأيام ، أصاب هجوم صاروخي قامت به مجموعة تمولها إيران قاعدة أمريكية عراقية ، مما أسفر عن مقتل مقاول أمريكي وإصابة آخرين.
قدم مستشارو ترامب له مجموعة من الخيارات للرد ، بما في ذلك الرد الأكثر دراماتيكية ممكن: قتل الجنرال الإيراني قاسم سليماني ، قائد قوة القدس في النخبة والرجل المسؤول عن مقتل مئات الأميركيين.
ترامب أراد على الفور استهداف سليماني، لقد كان قرارًا قد تجنبه أسلافه وكان قرارًا يجازف بإثارة التوترات مع طهران. عبر بعض المستشارين عن قلقهم بشأن المبرر القانوني للإضراب دون دليل على هجوم وشيك في الأعمال ضد الأمريكيين. لذلك تمت مناقشة خيارات أخرى في الأيام المقبلة مع وزير الخارجية مايك بومبو ووزير الدفاع مارك إسبير ومستشار الأمن القومي روبرت أوبراين ، بما في ذلك قصف قاعدة المجموعة التي يُلقى عليها اللوم في قتل المقاول الأمريكي.
لكن ترامب ظل يركز على خيار استهداف سليماني ، وهو تفضيل فاجأ الدائرة الصغيرة من المساعدين لأن الرئيس كان يتردد منذ فترة طويلة في تعميق المشاركة العسكرية الأمريكية في جميع أنحاء العالم. بحلول يوم الخميس ، اعتقد المسؤولون أن لديهم معلومات مخابرات تشير إلى أن سليماني كان يخطط ضد الأمريكيين ، رغم أنه من غير الواضح متى أصبحت تلك المعلومات معروفة للمسؤولين الأمريكيين.
وقال مسؤول كبير في الإدارة الأمريكية لم يُصرح له بمناقشة الأمر علنًا وطلب عدم الكشف عن هويته ، أرسل البيت الأبيض يوم السبت إخطارًا رسميًا إلى الكونجرس بموجب قانون صلاحيات الحرب بشأن إضراب الطائرات بدون طيار. يجب التوقيع على الإخطار المطلوب بموجب القانون خلال 48 ساعة من إدخال القوات الأمريكية في نزاع مسلح أو موقف قد يؤدي إلى الحرب ، وإرساله إلى الكونغرس.
الوثيقة التي أرسلت يوم السبت لقيادة الكونجرس ، تم تصنيف رئيس مجلس النواب ورئيس مجلس الشيوخ المؤقت مؤقتًا بالكامل ، وفقًا لمساعد ديمقراطي بارز ومساعد في الكونغرس لم يُصرح لهم بمناقشة الأمر علنًا وطلبوا عدم الكشف عن هويتهم. كان من غير الواضح ما إذا كان سيتم توفير أي معلومات في إصدار عام.
ترامب خرج من اجتماع مع المستشارين السياسيين في ذلك اليوم لإعطاء الضوء الأخضر. لقد تسبب قراره بالسماح بضربة الطائرات بدون طيار في إحداث صدمات في جميع أنحاء الشرق الأوسط وتصاعد التوتر بشكل كبير بين الولايات المتحدة وإيران.
لم تكن هذه هي المرة الأولى التي يكون فيها منتجع " مار .أ. لاكو" المورق لترامب ، بعضوية سنوية تبلغ 200 ألف دولار، وآفاق للمحيط الأطلسي ، خلفية قرار الأمن القومي الهام.
في فبراير 2017 ، تجمّع ترامب في الفناء مع الياباني شينزو آبي ، على مرأى ومسمع من أعضاء النادي يتناولون العشاء ، ليقدروا رداً على تجربة صاروخية من كوريا الشمالية. بعد شهرين ، سمح ترامب بشن ضربة صاروخية أمريكية على سوريا ، ثم شارك كعكة الشوكولاتة مع الرئيس الصيني شي جين بينغ ، الذي كان يزور مار لاغو لحضور اجتماعات.
قضى ترامب الكثير من هذه العطلة غاضبة من الهجوم على المقاول الأمريكي. لقد ظل بعيدًا عن الأنظار في فلوريدا ، حيث ظهر فقط لجولات الجولف في ناديه الآخر القريب واختلط مع الضيوف في حفلة رأس السنة.
يرتدي التكس ، سأل ترامب من قبل مراسل ما إذا كان يتوقع فرصة للحرب مع إيران. وقال ترامب وهو يرفع صوته لسماع أصوات المحتفلين بالعطلة إنه يريد "أن يحصل على السلام".
وقال "يجب أن تريد إيران السلام أكثر من أي شخص آخر". "لذلك أنا لا أرى ذلك يحدث. لا ، لا أعتقد أن إيران تريد أن يحدث ذلك. سوف يذهب بسرعة كبيرة. "
لم يخون أي إشارة إلى القرار المهم الذي كان يزنه بالفعل. وصف أكثر من نصف مسؤولي الإدارة وموظفي الكونجرس والمستشارين المقربين من البيت الأبيض عملية صنع قرار ترامب. تحدث معظمهم بشرط عدم الكشف عن هويتهم لأنهم غير مخولين لمناقشة المداولات الخاصة علنًا.
بعد أن قفز ترامب على خيار إخراج سليماني ، ناقش مسؤولو الأمن القومي حول المكان الذي يجب أن تحدث فيه الضربة المستهدفة إذا استمروا. لم يرغب معظمهم في مهاجمة سليماني في العراق ، بالنظر إلى وجود القوات الأمريكية هناك والوضع الضعيف بالفعل على الأرض. طالب البعض بحدوث العملية عندما كان سليماني مسافراً في لبنان أو سوريا. لكن عندما علموا أن سليماني سيسافر إلى بغداد في الثاني من يناير ، قرروا أن استهدافه في المطار كانت أفضل فرصة لهم.
في وقت سابق من ذلك اليوم ، كان ترامب يجتمع مع مستشاريه السياسيين حول حملته لإعادة انتخابه عندما تم استدعاءه لإعطاء الضوء الأخضر النهائي. اعتقد المسؤولون أن لديهم مبررًا قانونيًا وسيستشهدون بالمخابرات التي تشير إلى أن سليماني كان مسافرًا في الشرق الأوسط لوضع اللمسات الأخيرة على خطط الهجمات التي كانت ستضرب الدبلوماسيين الأمريكيين والجنود والمنشآت الأمريكية في العراق ولبنان وسوريا.
لم يكن المسؤولون الأمريكيون أكثر تحديداً بشأن المعلومات الاستخباراتية. وقال مساعد للكونجرس أطلعت عليه الإدارة يوم الجمعة إن المسؤولين عرضوا تفاصيل مقنعة حول نوايا إيران وقدراتها ، لكن ليس حول توقيت الهجمات المفترضة على الأمريكيين.
جاءت المداولات والقرار النهائي لترامب بسرعة كافية في الساعات التي سبقت الهجوم مساء الخميس (في وقت مبكر من يوم الجمعة في بغداد) ، لا تزال خطط الطوارئ لرد إيراني محتمل قيد الإعداد. لم يكن فريق الاتصالات بالبيت الأبيض على علم بالضربة ، تاركًا الموظفين يتدافعون مع انتشار أخبار الانفجار.
أخبر الرئيس أحد المقربين بعد الهجوم بأنه يريد توجيه تحذير لإيران بعدم العبث بالأصول الأمريكية. وقال ترامب إنه حريص أيضًا على إظهار قوة عالمية وتكرار الرسالة التي يعتقد أنه أرسلها العام الماضي بعد الموافقة على الغارة لقتل زعيم الدولة الإسلامية أبو بكر البغدادي: الولايات المتحدة ستجد أعدائها في أي مكان في العالم.
ومع ذلك ، أقر مسؤولو الإدارة بأن مقتل سليماني ينطوي على خطر كبير للانتقام الإيراني. يرسل البنتاغون ما يقرب من 3000 جندي إضافي من الجيش إلى الشرق الأوسط ، وهناك بعض القوات على أهبة الاستعداد للسفر إلى بيروت إذا كانت هناك حاجة لمزيد من الأمن في السفارة الأمريكية هناك.
انتشر مئات الجنود يوم السبت من فورت براج بولاية نورث كارولينا إلى الكويت. كان منحدر التحميل مليئًا بمعدات قتالية وجنود مضطربين. حاول البعض الاستيلاء على غفوة في اللحظة الأخيرة على مقاعد خشبية. قالت زوجة أحد أعضاء الفرقة 82 المحمولة جواً التي نشرت في وقت سابق من هذا الأسبوع الماضي إن رحيله كان مفاجئاً للغاية ولم يكن لديها فرصة ليقول وداعاً شخصياً أو عبر الهاتف. قال إبريل شومار ، 42 سنة ، "لقد ظل الأطفال يذهبون ،" عندما يكون أبي في المنزل؟ " وله كذلك. إنه لا يزال غير مؤمن بالمكان الذي ذهب إليه. رؤوسنا مغزولة. "
عندما خاطب ترامب الأمة يوم الجمعة لأول مرة بعد مقتل سليماني ، أعلن أن "عهد الإرهاب" قد انتهى، لقد تحركنا الليلة الماضية لوقف الحرب. لم نتحرك لبدء حرب ".
المصدر: AP الأمريكية
الترجمة والتحليل: الجيوستراتيجي للدراسات
